ການຢັ້ງຢືນ ATEX ຫມາຍເຖິງ "ອຸປະກອນ ແລະລະບົບປ້ອງກັນສໍາລັບບັນຍາກາດລະເບີດທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ" (94/9/EC) ຄໍາສັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໂດຍຄະນະກໍາມະການເອີຣົບໃນວັນທີ 23 ມີນາ 1994.
ຄໍາສັ່ງນີ້ກວມເອົາອຸປະກອນຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແລະອຸປະກອນທີ່ບໍ່ແມ່ນລະເບີດຝັງດິນ.ແຕກຕ່າງຈາກຄໍາສັ່ງທີ່ຜ່ານມາ, ມັນປະກອບມີອຸປະກອນກົນຈັກແລະອຸປະກອນໄຟຟ້າ, ແລະຂະຫຍາຍບັນຍາກາດທີ່ອາດຈະລະເບີດໄປສູ່ຂີ້ຝຸ່ນແລະອາຍແກັສທີ່ຕິດໄຟ, vapors flammable ແລະ mists ໃນອາກາດ.ຄໍາສັ່ງນີ້ແມ່ນຄໍາແນະນໍາ "ວິທີການໃຫມ່" ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າ ATEX 100A, ຄໍາສັ່ງປ້ອງກັນການລະເບີດຂອງ ATEX ໃນປັດຈຸບັນ.ມັນກໍານົດຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການສໍາລັບການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອນໍາໃຊ້ໃນບັນຍາກາດທີ່ອາດຈະລະເບີດ - ຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານແລະຂັ້ນຕອນການປະເມີນຄວາມສອດຄ່ອງທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກ່ອນທີ່ອຸປະກອນຈະຖືກວາງລົງໃນຕະຫຼາດເອີຣົບໃນຂອບເຂດຂອງການນໍາໃຊ້.
ATEX ແມ່ນມາຈາກຄໍາສັບ 'ATmosphere EXplosibles' ແລະມັນເປັນການຢັ້ງຢືນບັງຄັບສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດທີ່ຈະຂາຍໃນທົ່ວເອີຣົບ.ATEX ປະກອບດ້ວຍສອງຄໍາສັ່ງຂອງເອີຣົບທີ່ກໍານົດປະເພດຂອງອຸປະກອນແລະເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
ຄຳສັ່ງ ATEX 2014/34/EC, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ATEX 95, ນຳໃຊ້ກັບການຜະລິດອຸປະກອນ ແລະ ຜະລິດຕະພັນທັງໝົດທີ່ນຳໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອາດຈະລະເບີດ.ຄຳສັ່ງ ATEX 95 ລະບຸຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານທີ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນການລະເບີດທັງໝົດ (ພວກເຮົາມີຕົວກະຕຸ້ນ damper ຫຼັກຖານສະແດງການລະເບີດ) ແລະຜະລິດຕະພັນຄວາມປອດໄພຕ້ອງຕອບສະຫນອງເພື່ອໃຫ້ມີການຊື້ຂາຍໃນເອີຣົບ.
ຄຳສັ່ງ ATEX 99/92/EC, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ATEX 137, ແມ່ນແນໃສ່ປົກປ້ອງສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານທີ່ປະເຊີນກັບສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກທີ່ອາດເກີດລະເບີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.ຄໍາສັ່ງກ່າວວ່າ:
1. ຂໍ້ກໍານົດພື້ນຖານເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພ ແລະສຸຂະພາບຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ
2. ການຈັດປະເພດພື້ນທີ່ທີ່ອາດມີບັນຍາກາດທີ່ອາດມີລະເບີດ
3. ເຂດທີ່ບັນຈຸບັນຍາກາດທີ່ອາດຈະເກີດລະເບີດຈະຕ້ອງມີສັນຍາລັກເຕືອນໄພ.